Alternative Approaches to Translation (of Luke 2:14)

My claim in this post is that our epistemology (ie, the way we "know" what we know when we think we know it) has much to do with our personality (ie, the ways we and who we are in our souls). Human psyche tends toward four types that
Gregg Cantrell, author of a new biography of Stephen F. Austin (first substantive volume since Barker's tome in the 1920's) is interviewed at. http://www.tamu.edu/ccbn/dewitt/adp/central/books/interview/cantrell.html. It begins: "